svenska-engelska översättning av vara tillräcklig

be sufficient/enough
doNonetheless, this reduction in the number of fishermen does not seem enough. Ändå visar sig denna minskning av antalet fiskare inte vara tillräcklig.Yet, I do not feel that this aspect, which Mrs Pack has also emphasised in a recital, is sufficient. Men denna synvinkel, som Doris Pack för övrigt också har understrukit i en motivering, förfaller mig inte vara tillräcklig.However, I do not believe that the proposed tentative increase of 5% will be enough to meet these challenges. Jag tror emellertid inte att den experimentella ökning på 5 procent som föreslås kommer att vara tillräcklig för att möta dessa utmaningar.

suffice
us
Two euros per citizen will not suffice to wipe away the tears when such enormous losses are incurred. Två euro per invånare kommer inte att vara tillräcklig hjälp vid enorma förluster.Madam President, I, too, would like to thank the rapporteur for his excellent work and I hope that one reading will suffice. .Fru talman! Även jag vill tacka föredraganden för hans utmärkta arbete, och jag hoppas att en behandling kommer att vara tillräcklig.An administrative act will therefore also suffice, as long as it can guarantee that the directive will be applied transparently. En administrativ akt kommer att vara tillräcklig, så länge man kan garantera att direktivet tillämpas på ett öppet sätt.

Ordbok